zondag 29 mei 2011

Mei 2011 (2)

 Een middag/avond in het dorp van Joanne. Zo'n keuken ziet er toch heel anders uit dan de onze.


 Traditionele huizen in het dorp

De lokale KFC, maar dan DFC (=Dainty Fried Chicken). Waarom moeilijk doen als het makkelijk kan? Je neemt gewoon de slogan van de KFC en een plaatje van de McDonalds. Copyright = the right to copy, toch?

Picknicken bij een meer. Eerst met de boot naar de overkant, waar een rustig plekje was.


 Later nog met de boot naar een klein rotseilandje, waar Juda en Robin op zoek gingen naar de schat. Juda was helemaal in tranen dat ze zonder schat weer aan boord van de boot gingen.

Ook Zoë is gek op de zandbak.

 Zoë in haar stoel in slaap gevallen tijdens de lunch.

 Speelgoed, kleren: alles zit in dozen.

 Op Juda's school is het verboden om het lokale dialect te spreken.

 Kun je Teacher Robin vinden?

 Juda neemt afscheid op school en trakteert cakejes.

 Juda met zijn drie juffen.

 Juda met zijn klas.

 Robin als presentator voor de Kinderdag viering.

 Na afloop moesten onze kinderen ook nog zo nodig het podium op voor een aantal foto's.

maandag 16 mei 2011

Mei 2011 (1)

 Samen buiten spelen is niet altijd makkelijk

Maar hier heeft ze het felbegeerde autootje dan toch onder haar billen (zucht, hadden we er daarvan maar twee)


 Op zich wonen we echt niet in een vervelende wijk hoor. Deze speelplek is de ideale plek om andere kinderen en andere moeders te ontmoeten.

 Alsof ze echt iets van Chinees schaken begrijpt



 Heel Chinees: twee vingers tegen de zijkant van je hoofd als er een foto gemaakt wordt


Dit is al een oude foto, namelijk uit januari. Dit is ochtendgymnastiek op Juda's school. Kun je het blonde koppie vinden?

maandag 9 mei 2011

April 2011 (2)

 Thanks, oma!




 Voor de laatste vijf weken werd er zelfs nog een (lang gewenste) zandbak in elkaar geknutseld

Als vulling kozen we niet voor zand, maar voor een soort pitten/bonen, in de hoop dat dit minder rommel zou geven. Maar nog steeds vinden we die kleine bruine dingetjes OVERAL in huis (in bed, in broekzakken, in luiers). Maar de uren die onze kinderen zich hiermee al vermaakt hebben zijn wat extra veegwerk zeker wel waard.

 Elke wijk heeft zijn eigen heiligdom voor de lokale geesten en goden

 Traditionale huizen van de Zhuang

 Hier had moeten staan: "Let op je veiligheid", in plaats van "Het opletten is veilig" (en zo zou ik wel een boek vol kunnen schrijven)


Nog een manier om met de lokale bevolking in contact te komen: sporten

maandag 2 mei 2011

April 2011 (1)

Op het schoolplein van een peuter-/kleuterschool


Toekijken terwijl papa zich verdiept in het planten van sojabonen

 Altijd weer een feest: een pakket uit Nederland

Op de ochtend van Zoë's verjaardag

 Wat een briljante keus van papa en mama: een poppenbuggy

 En van opa en oma een theehuisje


 Nee hoor, dit stuk is helemaal niet te groot om in één keer in mijn mond te doen

 's Avonds gourmetten (helaas toch niet zo geslaagd als in Nederland wegens gebrek aan een vleespakket, Remiasauzen en stokbrood)

Elke ochtend helpt Zoë Robin bij het maken van brood, koffie en pap